Gs

20:42 Apr 13, 2017
English to Italian translations [PRO]
Medical - Genetics
English term or phrase: Gs
The gene MAOA has two red Gs, which means I may also be prone to OCD (hence all the San Pellegrino bottles in my fridge with their labels aligned).

Buonasera di nuovo,
come per la domanda di prima, sto avendo problemi a trovare un equivalente di questo termine. Sapreste aiutarmi anche in questo caso? I due termini si trovano nello stesso testo.

Grazie ancora
robertacaputo
United Kingdom
Local time: 15:10


Summary of answers provided
3 +1Gs (proteina G di tipo stimolatorio)
Francesco Badolato


Discussion entries: 1





  

Answers


15 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
Gs (proteina G di tipo stimolatorio)


Explanation:
Potrebbe trattarsi di questo.
Nel testo è al plurale.


Un ormone idrosolubile o un neurotrasmettitore si lega a un recettore di membrana, il quale è collegato tramite la sua coda citosolica con una proteina G di tipo stimolatorio (Gs)
https://it.wikipedia.org/wiki/Adenilato_ciclasi





Francesco Badolato
Italy
Local time: 16:10
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 3

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Thor3
62 days
  -> Grazie
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search