This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Italian
  3. Games / Video Games / Gaming / Casino

third-party program restriction providers

Italian translation: fornitori terzi di servizi anti-cheat

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: third-party program restriction providers
Italian translation:fornitori terzi di servizi anti-cheat
Entered by: Daniela Gabrietti

14:27 Jan 20, 2020
English to Italian translations [PRO]
Marketing - Games / Video Games / Gaming / Casino / Informativa sulla privacy
English term or phrase: third-party program restriction providers
Sharing Your Information
We give permission to third parties, including service providers which process personal information on behalf of us to provide customer support and to manage community.
Examples of these third parties include:
– our business partners (for example, in order for them to provide you with discounts or offers that may interest you)
– customer service providers to provide customer support service
– third party program restriction providers to block cheating tools and unauthorized programs
– cloud computing service providers to provide cloud storage services

Qualcuno sa dirmi chi sono?
Daniela Gabrietti
Local time: 18:19
fornitori terzi di servizi anti-cheat
Explanation:
Sembra riferirsi a chi (sviluppa e) mette a disposizione software e servizi anti-cheat, come VAC (sviluppato da Valve), GameGuard (sviluppato da Inca Internet), PunkBuster (di Even Balance), ecc.

"program restriction" si riferisce al fatto che i servizi/software in questione limitano/disabilitano l'uso di programmi di cheating.

Alcuni riferimenti ai servizi anti-cheat:
https://www.bhvr.com/privacy-policy-it/
https://answers.microsoft.com/it-it/windows/forum/all/come-o...
https://www.epicgames.com/site/it/privacypolicy?lang=it
Selected response from:

Claudia Gibbardo
United Kingdom
Local time: 17:19
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4fornitori terzi di servizi anti-cheat
Claudia Gibbardo


  

Answers


9 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
fornitori terzi di servizi anti-cheat


Explanation:
Sembra riferirsi a chi (sviluppa e) mette a disposizione software e servizi anti-cheat, come VAC (sviluppato da Valve), GameGuard (sviluppato da Inca Internet), PunkBuster (di Even Balance), ecc.

"program restriction" si riferisce al fatto che i servizi/software in questione limitano/disabilitano l'uso di programmi di cheating.

Alcuni riferimenti ai servizi anti-cheat:
https://www.bhvr.com/privacy-policy-it/
https://answers.microsoft.com/it-it/windows/forum/all/come-o...
https://www.epicgames.com/site/it/privacypolicy?lang=it

Claudia Gibbardo
United Kingdom
Local time: 17:19
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search