triple swaps

Italian translation: swap tripli

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:triple swaps
Italian translation:swap tripli
Entered by: martini

17:10 Dec 14, 2019
English to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase: triple swaps
Therefore, triple swaps apply to positions kept overnight on Wednesdays! On all other days a single swap applies, including positions held from Friday to Monday.
Alessandro Miani
Local time: 12:26
swap tripli
Explanation:
Quando eseguire questa strategia? Ovviamente il mercoledì notte (o a seconda di quando il vostro broker offre gli swap tripli, che non sono altro gli swap di quel giorno più il sabato e la domenica quando i mercati sono chiusi), qualche minuto prima delle 00.00, per poi chiudere qualche minuto dopo una volta che gli swap tripli verranno accreditati.
http://www.forexopzionibinarie.it/strategia-forex-stress-fre...
Selected response from:

martini
Italy
Local time: 12:26
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +3swap tripli
martini


  

Answers


21 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +3
swap tripli


Explanation:
Quando eseguire questa strategia? Ovviamente il mercoledì notte (o a seconda di quando il vostro broker offre gli swap tripli, che non sono altro gli swap di quel giorno più il sabato e la domenica quando i mercati sono chiusi), qualche minuto prima delle 00.00, per poi chiudere qualche minuto dopo una volta che gli swap tripli verranno accreditati.
http://www.forexopzionibinarie.it/strategia-forex-stress-fre...

martini
Italy
Local time: 12:26
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 170
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Elisa Bottazzi
20 hrs

agree  Claudia Gibbardo
1 day 4 hrs

agree  Marco Giani
23 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search