pressure walls
Italian translation: pareti in pressione
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:47 Feb 16, 2004 |
| English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / piping system | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gian Italy Local time: 06:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | pareti in pressione |
| ||
| 3 | pressione a parete |
| ||
| 2 | pareti con pressione interna |
|
Answers
7 mins confidence: 
pareti con pressione interna Explanation: potrebbe trattarsi di questo? • Corso di aggiornamento: Analisi Strutturale dei Sistemi in ... [apri in una nuova finestra] ... Aperture e tronchetti in pareti con pressione interna (VSR.1.K, norme ASME). Condizioni particolari di esercizio e verifiche aggiuntive: ... http://www.aidic.it/italiano/comitati/cisap/events/presASSP0... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
pareti in pressione Explanation: L'esempio qui sotto dice "tubazioni a pareti strutturate non in pressione,.... Al positivo sarebbe pareti ... in pressione ... 15.15, CAFFÉ, 15.15, CAFFÉ, SESSIONE 8a – Calcolo della pressione & durata residua, SESSIONE 8b – Tubazioni a pareti strutturate non in pressione, ... www.plasticspipes.com/it/conference_wed.html - 25k - Copia cache - Pagine simili -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 18 mins (2004-02-16 13:05:22 GMT) -------------------------------------------------- pareti soggette a pressione Tubazioni protezione pareti esterne a temperatura elevata. 2 ... tubazioni soggetti a Tubazioni soggette a pressione. CAPO III VASCHE ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
pressione a parete Explanation: Forse.. Si consideri la corrente, subsonica e stazionaria, che lambisce una parete di forma sinusoidale, la cui geometria è data dalla legge: con h = 2 cm e L = 1 m. Determinare il potenziale di perturbazione e la distribuzione del coefficiente di pressione a parete nel caso M¥ = 0.7. [Suggerimento: per procedere con il metodo di separazione delle variabili, si assuma ] 20) Si consideri la corrente, supersonica e stazionaria, che lambisce la parete descritta nell’esercizio precedente. Determinare il potenziale di perturbazione e la distribuzione del coefficiente di pressione a parete nel caso M¥ = 1.3 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations