V.M.L. Consultant

Italian translation: consulente del sistema di misurazione volumetrica

12:55 Oct 28, 2016
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
English term or phrase: V.M.L. Consultant
Soluzioni intralogistiche, carrelli elevatori

Intralogistics solutions
"With xxx” he continues, “we now have a reliable contact who knows the project and all its components in detail and has been involved in the planning and implementation.
With the YYY (azienda produttrice di carrelli elevatori) solution, not only was the desired number of pallet spaces achieved in the high-bay warehouse, but also the ground-level parking spaces.
The existing warehouse space was thereby maximised perfectly up to the last centimetre.”
"Due to the fact that the hall layout could not be modified any more, it was very difficult to meet the requirements with standard shelving systems,” explains .... V.M.L. Consultant at YYY dealer.
Antonella Vallicelli
Italy
Local time: 22:38
Italian translation:consulente del sistema di misurazione volumetrica
Explanation:
Potrebbe trattarsi di questo.

Volume Measurement Light Grid (VML).
http://www.logisticamanagement.it/contents/news/it/20160906/...


Il VML è un sistema di misurazione volumetrica basato su barriere fotoelettriche
http://www.macchineutensilinews.it/2016/09/01/identificazion...


Qui spiega di cosa si tratta:
"Misurazione degli oggetti per uno stoccaggio e un carico ottimali"
https://sick-virginia.data.continum.net/media/dox/1/01/301/S...
Selected response from:

Francesco Badolato
Italy
Local time: 22:38
Grading comment
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3consulente del sistema di misurazione volumetrica
Francesco Badolato


  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
v.m.l. consultant
consulente del sistema di misurazione volumetrica


Explanation:
Potrebbe trattarsi di questo.

Volume Measurement Light Grid (VML).
http://www.logisticamanagement.it/contents/news/it/20160906/...


Il VML è un sistema di misurazione volumetrica basato su barriere fotoelettriche
http://www.macchineutensilinews.it/2016/09/01/identificazion...


Qui spiega di cosa si tratta:
"Misurazione degli oggetti per uno stoccaggio e un carico ottimali"
https://sick-virginia.data.continum.net/media/dox/1/01/301/S...


Francesco Badolato
Italy
Local time: 22:38
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 156
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search