07:26 May 21, 2020 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: NFtranslations Local time: 23:03 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | metodo OS - Surrogati Paraboloidi Separabili (OS-SPS) |
|
metodo OS - Surrogati Paraboloidi Separabili (OS-SPS) Explanation: (OS-SPS) Ordinated Subset - Separable Paraboloidal Surrogates ALGORITMO di ricostruzione immagini TC secondo il numero di interazioni OS – significa Ordinated Subset ed è il tipo di metodologia https://www.tesionline.it/tesi/indice/2513/3/analisi-di-algo... SPS invece è il concetto dell'algoritmo matematico che serve per: 1) riempire gli intervalli mancanti (in questo caso le immagini da ricostruire o restaurare perché danneggiate dagli artefatti) con valori medi degli altri casi 2) rigettare quei campioni o casi che non sono completi 3) creare surrogati Praticamente questa è la dinamica dell'algoritmo https://www.researchgate.net/figure/Illustration-of-a-surrog... Ho trovato il concetto che segue a pezzi e bocconi utilizzato per la ricostruzione dei dati di traffico e comunque in maniera più o meno simile funzionano alcuni algoritmi di decompressione degli mp3 per la rielaborazione di editing digitale. La traduzione è SPS – Surrogati Paraboloidi Separabili Ho visto su altri testi di tecniche pos-processing di ricostruzioni immagini tomografiche che OS non viene tradotto Per cui la traduzione è "metodo OS - Surrogati Paraboloidi Separabili (OS-SPS)" Buon lavoro |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.