GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:58 May 22, 2012 |
English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Economics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Francesco Badolato Italy Local time: 21:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | portatori dei titoli lock-up |
| ||
3 | sottoscrittori/noteholder di lock-up |
|
sottoscrittori/noteholder di lock-up Explanation: sottoscrittori accordo di look up lock up/ astenersi dal compiere operazioni di vendita delle azioni/impegno anon evndere -------------------------------------------------- Note added at 32 min (2012-05-22 10:30:49 GMT) -------------------------------------------------- scusa sottoscrittori accordo di lock up -------------------------------------------------- Note added at 1 ora (2012-05-22 11:06:51 GMT) -------------------------------------------------- ww2.sa.unibo.it/.../Gruppo%201%20-%20IPO%20Underpricing.pd... Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Visualizzazione rapida di P da Gruppo - Articoli correlati Lock-up è un accordo tra i sottoscrittori e la società emittente che proibisce la vendita degli insiders per un determinato periodo di tempo successivo alla IPO. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
portatori dei titoli lock-up Explanation: noteholder (portatore dei titoli) http://books.google.it/books?id=TJRL2Dpui2cC&pg=PA1490&lpg=P... Il Lock Up Period è il periodo di tempo nel quale è proibito al management e ad importanti investitori la vendita delle proprie azioni. Generalmente il periodo di lock up ha una durata di 180 giorni. http://www.soldionline.it/guide/glossari/finanza-lock-up-per... -------------------------------------------------- Note added at 5 giorni (2012-05-27 10:26:46 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Figurati Vincenzo. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.