dry floatation
Italian translation: letto di galleggiamento asciutto
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:33 Dec 20, 2019 |
| English to Italian translations [PRO] Cosmetics, Beauty | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marisa Gissi Italy Local time: 02:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | letto di galleggiamento asciutto |
| ||
| 3 +2 | galleggiamento asciutto |
| ||
| 4 | Dry floating experience /galleggiamento asciutto |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1letto di galleggiamento asciutto Explanation: oppure "vasca di galleggiamento asciutto" la "vasca di galleggiamento sensoriale" invece è piena d'acqua. vedi il link sotto spero di essere stata d'aiuto! Marisa Reference: http://www.benesseretermeitalia.com/notizie_consigli/trattam... Reference: http://www.nuvolaexperience.it/nuvola |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2galleggiamento asciutto Explanation: RestArt – il modello appena installato a Fiumicino – è un progetto interamente italiano. Si tratta di una Dry Float Spa con due postazioni in cui provare l’esperienza innovativa e potente del galleggiamento asciutto. Si tratta – spiega l’azienda – dell'”erede moderno, smart e tecnologicamente avanzato delle antiche vasche di sale per la deprivazione sensoriale, offre un’esperienza di comfort maggiore, senza la necessità di doversi spogliare né bagnare, potenzia gli effetti del rilassamento e può essere abbinato a percorsi di Mindfulness o a playlist musicali accuratamente selezionate”. Giochi di luci personalizzabili nel colore perfezionano l’esperienza, che può durare 10 (RestArt Refresh), 20 (RestArt Restore) o 30 minuti (RestArt Regenerate). https://barbaraganz.blog.ilsole24ore.com/2019/08/27/val-fiem... Giordania - Seite 171 - Google Books-Ergebnisseite https://books.google.de › books - Diese Seite übersetzen Jenny Walker, Matthew D. Firestone - 2009 - Travel Tra i servizi extra potete usufruire di un impacco di fango (1 ora, JD60), galleggiamento asciutto, terapia con i sassi caldi, shiatsu e altri tipi di massaggi (a partire … Casa “Sebastiano”, Starpool dona un lettino per il dry floating ... https://www.redattoresociale.it › article › notiziario - Diese Seite übersetzen L'obiettivo è quello di inserire il galleggiamento asciutto all'interno dei percorsi riabilitativi e di verificarne l'efficacia in termini di benefici psico-fisici e ... SPA Borgo Casale | le sale https://www.borgocasale.it › spa Diese Seite übersetzen volo d'acqua, un piacevole galleggiamento asciutto,. tra colori e aromi leggerezza rilassante, antistress. . 50 €. 80 €. 85 €. 60 min singolo. base. trattamento ... |
| ||||||||||
12 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
