Coring Knives
Italian translation: levatorsoli
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:57 Oct 6, 2016 |
| English to Italian translations [PRO] Marketing - Cooking / Culinary / Coring Knives | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lisa Jane Italy Local time: 00:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | levatorsoli |
| ||
| 4 +1 | snocciolatore |
| ||
| 3 | scavini |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| coring knives snocciolatore Explanation: su Amazon trovi questa tipologia di coltelli: https://www.amazon.co.uk/b?ie=UTF8&node=3187123031 A questo link trovi uno di questi utensili, chiamato appunto "snocciolatore": http://www.coltello-coltelli.ch/prodotti/2243/snocciolatore-... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
34 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| coring knives levatorsoli Explanation: Core e' il torsolo quindi potrebbe essere anche questo strummento ma ci vorebbe una foto dell'oggetto -------------------------------------------------- Note added at 38 mins (2016-10-06 19:35:54 GMT) -------------------------------------------------- https://www.amazon.it/Levatorsoli/b?ie=UTF8&node=3214289031 |
| |
Grading comment
| ||
