white baguette
Italian translation: baguette bianca
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:56 Mar 21, 2011 |
| English to Italian translations [Non-PRO] Cooking / Culinary | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Pierluigi Bernardini Italy Local time: 22:44 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | baguette bianca |
| ||
| 3 +1 | baguette bianca |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1baguette bianca Explanation: Quisembra come dici http://www.panetteriamora.ch/index.php?m=2&s=10 -------------------------------------------------- Note added at 10 min (2011-03-21 20:07:01 GMT) -------------------------------------------------- Si vedono sia quella bianca che quella nera, per via ovviamente di differenti ingredienti e differente, credo, anche cottura. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5baguette bianca Explanation: penso vada bene. -------------------------------------------------- Note added at 11 min (2011-03-21 20:08:21 GMT) -------------------------------------------------- Io ho preparato con metà degli ingredienti una baguette nera e con l’ltra metà una baguette bianca, senza la bustina di nero di seppia. http://www.lacucinaitaliana.it/community/forums/t/25 Pane cotto al momento: Baguette bianca / Baguette ai semi http://www.carinamorcote.ch/i_nostri_sandwich.html -------------------------------------------------- Note added at 22 min (2011-03-21 20:19:05 GMT) -------------------------------------------------- TerraSuisse: ce n’è per tutti i gusti Sopra, foto grande: le due madri preparano il pane TerraSuisse: pane bigio, 500 g Fr. 1.20, treccia al burro, 500 g Fr. 3.50, baguette bianca, 260 g Fr. 2.–; sopra a sinistra, Nicole rosola in padella le cotolette di vitello TerraSuisse impanate da lei stessa sulla vecchia stufa a legna; a destra, squisita pancetta da grigliare TerraSuisse, buona anche fredda. http://epaper.azione.ch/ee/azion/_main_/2009/06/08/037/azion... -------------------------------------------------- Note added at 1 ora (2011-03-21 21:44:25 GMT) -------------------------------------------------- questo è il link che prima ho sbagliato a mettere http://www.lacucinaitaliana.it/community/forums/t/25325.aspx |
| |
Grading comment
| ||
