GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:17 Dec 26, 2010 |
English to Italian translations [PRO] Cooking / Culinary / health food market | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Science451 Italy Local time: 02:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | reparto prodotti sfusi |
| ||
3 +1 | prodotti sfusi non confezionati |
|
bulk section prodotti sfusi non confezionati Explanation: Ossia la sezione del negozio dove vendono prodotti in contenitori alla rinfusa da cui ti servi da solo prendendo la quantità che vuoi. Potrebbe trattarsi di frutta, verdura, nocciole ecc... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
bulk section reparto prodotti sfusi Explanation: Pasolini - VIRTUAL MARKET - Prodotti Sfusi ... nella misura necessaria al tipo di prodotto trattato ed ottimizzati nello spazio disponibile. case history. reparto prodotti sfusi ... sviluppo.pasolini.it/prodotti_sfusi.html - Copiacache MAMMEONLINE • Leggi argomento - LA MACCHINA PER IL PANE...idee ...15 post - 7 autori - Ultimo post: 28 ott 2004 La farina manitoba la trovo al reparto prodotti sfusi dell'Auchan in sacchi da 5 kg, più o meno allo stesso prezzo di Adri. ... www.mammeonline.net/phpBB3/viewtopic.php?f... Reference: http://ilcalabrone.ea23.com/res/site24665/res459258_dosatori... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.