Cable Ampacity
Italian translation: portata ammissibile
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:17 Jun 20, 2020 |
| English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: martini Italy Local time: 01:49 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | portata ammissibile / ampacity dei cavi |
| ||
| 2 +1 | amperaggio del cavo |
|
Answers
4 hrs confidence: 
| cable ampacity portata ammissibile / ampacity dei cavi Explanation: La normativa IEC 60287-1-1(CEI 20-21/1-1;9041E ) contiene dei metodi per calcolare la portata ammissibile o ampacity dei cavi in condizioni nominali. http://tesi.cab.unipd.it/36436/1/TESI.pdf La portata dei cavi dipende da vari fattori, The current-carrying capacity (ampacity) depends on several factors, https://www.tecoit.com/wp-content/uploads/2016/08/TECO-17_we... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
52 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| cable ampacity amperaggio del cavo Explanation: un'ipotesi -------------------------------------------------- Note added at 56 mins (2020-06-20 09:13:42 GMT) -------------------------------------------------- da wikipedia: Ampacity is a portmanteau for ampere capacity defined by National Electrical Codes, in some North American countries. Ampacity is defined as the maximum current, in amperes, that a conductor can carry continuously under the conditions of use without exceeding its temperature rating. Also described as current-carrying capacity. -------------------------------------------------- Note added at 1 day 35 mins (2020-06-21 08:52:10 GMT) -------------------------------------------------- Ci ho provato :) Grazie a te per la spiegazione. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations