15:13 Oct 15, 2019 |
English to Italian translations [PRO] Computers: Hardware / Raspberry Pi 4 Model B | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: xxx xxxxxxx (X) Italy Local time: 22:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | connettore combinato audio analogico e video composito da 3.5mm |
| ||
4 | connettore combinato audio analogico da 3,5 mm e video composito |
|
combined 3.5mm analog audio and composite video jack connettore combinato audio analogico da 3,5 mm e video composito Explanation: 3,5 mm è il connettore audio analogico, il video composito è un connettore RCA. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
combined 3.5mm analog audio and composite video jack connettore combinato audio analogico e video composito da 3.5mm Explanation: Dovrebbe essere un ingresso che combina segnali audio e video insieme. -------------------------------------------------- Note added at 17 ore (2019-10-16 08:30:55 GMT) -------------------------------------------------- Nel link fornito è spiegato che si tratta di un connettore unico audio-video da 3.5mm: "The Pi Model B+, Pi 2, Pi 3 and Pi 4 features a 4-pole 3.5mm audio jack which also includes the composite video signal." https://www.raspberrypi-spy.co.uk/2014/07/raspberry-pi-model-b-3-5mm-audiovideo-jack/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.