to sell in default
Italian translation: vendere in default
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:47 Jul 19, 2020 |
| English to Italian translations [PRO] Law/Patents - Business/Commerce (general) / Articles of Association | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Isabella Nanni Italy Local time: 22:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | vendere in default |
| ||
| 4 | notifica dell'intenzione di vendita per inadempimento/morosità |
| ||
| 2 | vendere in difetto |
|
Answers
7 mins confidence: 
vendere in difetto Explanation: vendere in difetto Reference: http://www.webgiuridico.it/sentenze2008/355-2008.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence:
vendere in default Explanation: Non si possono vendere le azioni se la società è in default https://investire.aduc.it/lettera/recupero minus titoli defa... https://www.proiezionidiborsa.it/vendere-o-non-comprare-tito... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
29 mins confidence:
notifica dell'intenzione di vendita per inadempimento/morosità Explanation: Che si verifica quando l'azionista è inadempiente rispetto ai pagamenti della propria quota. https://www.google.it/search?rlz=1C2DVCP_enIT431IT584&sxsrf=... Guarda anche questa domanda KudoZ verso lo spagnolo: https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/other/3576497-... Anche le domande sulla stessa formula verso il tedesco e il russo esprimono lo stesso concetto: https://www.proz.com/kudoz/english-to-german/law-contracts/4... https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/law-general/39... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations