GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:48 Jul 29, 2019 |
English to Italian translations [PRO] Science - Botany | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Giuseppina Vecchia Italy Local time: 15:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | pianta carnivora / insettivora |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
pianta carnivora / insettivora Explanation: Genericamente conosciute così. Poi ce ne sono di tante varietà, ma mi pare che in questo caso, visto che non c'è il nome scientifico, la denominazione generica sia la più adatta. Comunque, dall'immagine che hai fornito, potrebbe trattarsi della cosiddetta "tazza della scimmia", nome scientifico Nepenthes. Ma, ripeto, a mio parere, se nel testo hanno messo un generico "flycatcher" io lascerie pianta carnivora/insettivora. https://it.wikipedia.org/wiki/Nepenthes https://www.deabyday.tv/casa-e-fai-da-te/giardinaggio/article/908/Le-10-piante-carnivore-pi--pericolose-del-mondo.html |
| ||
Notes to answerer
| |||