statine halogenated amino acids

Italian translation: amminoacidi alogenati derivati dalla statina

08:19 Jun 26, 2015
English to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Biology (-tech,-chem,micro-) / brevetto:gh
English term or phrase: statine halogenated amino acids
non capisco, sapevo che fossero non algenati

[0095] Non-limiting examples of such amino acid residues include for instance 2-amino-adipic acid, 3-aminoadipic acid, β-alanine, β-aminopropionic acid, 2-aminobutyric acid, 4-aminobutyric acid, 6-aminocaproic acid, 2-aminoheptanoic acid, 2-aminoisobutyric acid, 3-aminoisobutyric acid, 2-aminopimelic acid, 2,4-diaminobutyric acid, desmosine, 2,2'-diaminopimelic acid, 2,3-diaminopropionic acid, N-ethylglycine, N-ethylasparagine, hydroxylysine, allohydroxylysine, 3-hydroxyproline, 4-hydroxyproline, isodesmosine, alloisoleucine, N-methylglycine, N-methylisoleucine, 6-N-methyllysine, N-methylvaline, norvaline, norleucine, ornithine, propargyl-glycine and statine halogenated amino acids.
daria fedele
Italy
Local time: 08:56
Italian translation:amminoacidi alogenati derivati dalla statina
Explanation:
si trovano una serie di libri che parlano di "alfa-alogenazione" degli acidi carbossilici, così come la reazione di Hell-Volhard descritta nel link.
Selected response from:

giuseppe coroniti
Italy
Local time: 08:56
Grading comment
grazie
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4amminoacidi alogenati derivati dalla statina
giuseppe coroniti


  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
amminoacidi alogenati derivati dalla statina


Explanation:
si trovano una serie di libri che parlano di "alfa-alogenazione" degli acidi carbossilici, così come la reazione di Hell-Volhard descritta nel link.


    Reference: http://www.chimica-online.it/organica/hell-volhard-zelinsky....
    Reference: http://www.ibs.it/ame/book/9783527320967/amino-acids-peptide...
giuseppe coroniti
Italy
Local time: 08:56
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 59
Grading comment
grazie
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search