GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:44 Jul 10, 2019 |
English to Italian translations [PRO] Art, Arts & Crafts, Painting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: martini Italy Local time: 12:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
avvolgere le pareti Explanation: Avvolgere le pareti del cestino |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tirar su/costruire/realizzare le pareti Explanation: Alcune alternative alla tua soluzione che tuttavia mi piace. -------------------------------------------------- Note added at 14 hrs (2019-07-11 06:57:05 GMT) -------------------------------------------------- Forse anche "innalzare le pareti" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
sviluppare il cesto in altezza / creare le pareti del cesto Explanation: direi così |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
... iniziare a realizzare le pareti del cesto formando una spirale e modellandola Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
dare forma al cesto modellandolo in altezza a spirale Explanation: un'altra alternativa |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
14 mins |
Reference Reference information: https://books.google.it/books?id=MR8-HoKl3_cC&pg=PA63&lpg=PA... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.