GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:59 May 7, 2008 |
English to Italian translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Giorgio Antonioli Local time: 21:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | ridotta all'essenziale |
| ||
4 +2 | minimalista |
| ||
3 | sfrondata |
|
ridotta all'essenziale Explanation: "Pared back" potrebbe essere l'equivalente di "Pared down" , "ridotto al minimo; essenziale" (Ragazzini 2008); Oxford Advanced Learner riporta "Pare something back/down: To gradually reduce the size or amount" |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|