GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:34 Apr 10, 2020 |
English to Indonesian translations [PRO] Social Sciences - Tourism & Travel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ErichEko ⟹⭐ Indonesia Local time: 11:47 | ||||||
Grading comment
|
best commended indonesian restaurant awards penghargaan restoran Indonesia paling terpuji Explanation: peringkat Highly Commended (Sangat Terpuji) pada kategori Residential Multipe Unit, serta Sinar Mas Land Plaza Office di BSD City, yang memperoleh Best Office Development (Five star) https://www.rumah.com/berita-properti/2013/5/4067/inilah-par... Aug 29, 2015 - Penghargaan. • Ilustrator musik paling terpuji, Festival Film Bandung 2013. • Ilustrator musik paling terpuji,Festival Film Bandung 2014. (vin). https://lifestyle.okezone.com/read/2015/08/28/196/1204219/aw... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
best commended indonesian restaurant awards anugerah restoran Indonesia terbanyak dipuji Explanation: Atau juga alternatifnya: anugerah restoran Indonesia paling banyak dipuji. Jadi, banyak orang memujinya, antara lain melalui komentar di internet. 💁🏻 SURJAYA 💁♂️ https://ekonomi.bisnis.com/read/20190211/12/887762/ini-dafta... Persatuan Hotel dan Restoran Indonesia memberikan anugerah PHRI 2018 kepada sejumlah hotel dan restoran di Indonesia pada Senin (11/2/2019) di Jakarta... Anugerah dengan kategori The Best Cuisine Restaurant diberikan kepada Sindang Reret Restoran Jawa Barat https://all.accor.com/hotel/6528/index.id.shtmlhttps://all.a... Le Fontina yg terletak di lantai 2 hotel merupakan restoran prasmanan yang paling banyak dipuji di Suwon. https://id.yourtripagent.com/10-best-restaurants-in-north-ca... Kemudian, beralihlah ke kesederhanaan yang tenang dan sederhana dari restoran yang banyak dipuji ini. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
best commended indonesian restaurant awards Penghargaan Restoran terbaik se-Indonesia Explanation: Saya rasa tidak perlu setia dalam menerjemahkan ini. Karena ini tergolong teks Pariwisata, maka tujuannya adalah 'to lure and pe suade prospective customers into buying it" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.