well-circumscribed residential compounds

Indonesian translation: kompleks perumahan yang berbatas jelas

11:31 Aug 21, 2015

English to Indonesian translations [PRO]
Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / culture

English term or phrase: well-circumscribed residential compounds

Forming public policies to support or discourage such anticrime groups requires distinguishing among different groups. For this purpose, the present author initially collected data about 226 such groups, not having any preconceptions about how they were organized (Yin, 1982a). Later fieldwork covering 32 of them led to a fourfold typology not previously revealed by the research literature—groups that (1) patrol buildings or well-circumscribed residential compounds; (2) patrol less well-defined neighborhood areas; (3) combine crime prevention with other social services; or (4) protect residents from potential abuses by the local police.

miainsani
Indonesia

Indonesian translation:kompleks perumahan yang berbatas jelas

Explanation:
kompleks perumahan yang berbatas jelas

Selected response from:

Rudolf Frans Maulany
Netherlands
Local time: 09:18

Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +2

kompleks perumahan yang berbatas jelas

Rudolf Frans Maulany

Answers

3 mins confidence:

peer agreement (net): +2

kompleks perumahan yang berbatas jelas

Explanation:
kompleks perumahan yang berbatas jelas

Rudolf Frans Maulany
Netherlands
Local time: 09:18
Native speaker of: Indonesian
PRO pts in category: 12

Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

well-circumscribed residential compounds

Indonesian translation: kompleks perumahan yang berbatas jelas

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

well-circumscribed residential compounds

Indonesian translation: kompleks perumahan yang berbatas jelas

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language