Rev.

Indonesian translation: revisi

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Rev.
Indonesian translation:revisi
Entered by: M. Laut

15:27 Jul 14, 2016
English to Indonesian translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Medis umum -
English term or phrase: Rev.
Rev. 07/11/16 Page 3 of 4

.................................................
M. Laut
Indonesia
Local time: 02:35
revisi
Explanation:

Rev di sini adalah singkatan dari Revision.

Dari kata-kata di atas, dokumen ini direvisi pada tanggal 11 Juli 2016. Biasanya yang direvisi bukan isi, melainkan templat (kerangka) (mis. formulir).

Selected response from:

ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Local time: 02:35
Grading comment
Erich
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5revisi
ErichEko ⟹⭐
4rev.
Regi2006


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
rev.
revisi


Explanation:

Rev di sini adalah singkatan dari Revision.

Dari kata-kata di atas, dokumen ini direvisi pada tanggal 11 Juli 2016. Biasanya yang direvisi bukan isi, melainkan templat (kerangka) (mis. formulir).



ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Local time: 02:35
Works in field
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 102
Grading comment
Erich
Login to enter a peer comment (or grade)

10 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
rev.
rev.


Explanation:
Dalam konteks penerjemahan, sebaiknya tetap dipertahankan seperti itu, Rev.
Karena Rev setidaknya bisa mengacu ke revisi dan juga review.

Australian Tax Review (AT Rev)
http://sites.thomsonreuters.com.au/journals/category/austral...

Namun apa pun itu, versi Indonesianya tidak akan terpengaruh.



Regi2006
Indonesia
Local time: 02:35
Works in field
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 9
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search