GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:00 Jan 18, 2016 |
English to Indonesian translations [PRO] Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Achmad Fuad Lubis Indonesia Local time: 01:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | robekan, tojolan cakram dan tulang berpenampilan buruk |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
robekan, tojolan cakram dan tulang berpenampilan buruk Explanation: Penelitian pada gangguan tulang belakang terutama bagian bawah mengindikasikan bahwa tingkat rasa sakit yang dirasakan banyak dipengaruhi oleh faktor psikologis daripada perubahan fisik yang terjadi secara degeneratif pada bagian tubuh ini seperti robekan dan tonjolan pada cakram diantara ruas tulang belakang dan penampilan tulang yang buruk. Faktor psikologis cenderung kontra-indikatif pada cara menyiasati gangguan ini secara positif. Ref: https://www.uihealthcare.org/content.aspx?id=236245 -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2016-01-18 08:36:30 GMT) -------------------------------------------------- koreksi tonjolan |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.