Insert-tipped tool
| 20:15 Sep 2, 2016 |
| English to Indonesian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | perkakas mata potong sisipan; perkakas mata potong inset |
| ||
| 4 | Alat potong sisipan |
|
Answers
4 hrs confidence: 
| insert-tipped tool perkakas mata potong sisipan; perkakas mata potong inset Explanation: ☕ insert adalah bilah/mata potong yang disisipkan ke batang perkakas/alat. Mirip seperti bor serba guna dengan mata bor diganti-ganti dengan menyisipkannya ke pencengkeram mata bor (drill chuck / holder. Bedanya, ukuran tidak berubah: pergantian dilakukan karena mata potong aus/majal. ☕ Demi ringkasnya, cukup perkakas berujung mata potong sisipan. Lebih singkat lagi, mengingat pada dasarnya mata potong terletak di ujung sehingga posisi ini tidak perlu lagi ditekankan: perkakas mata potong sisipan atau alat mata potong sisipan. ↪ Saya pribadi lebih suka penyerapan yang dipakai di kalangan pengguna (lihat surjaya ke-3 dan 4): inset yang menghasilkan perkakas mata potong inset. Sayangnya, inset dalam pengertian sesuatu yang disisipkan belum diakui oleh Kamus Besar Bahasa Indonesia. Di situ, hanya gambar atau halaman sisipan yang dicakup oleh makna inset. ✸✸✸✸✸ SURJAYA ✸✸✸✸✸ http://www.vedcmalang.com/pppptkboemlg/index.php/menuutama/m... Holder adalah suatu batang berbentuk segi empat atau silindris dimana salah satu ujungnya dijepit pada mesin perkakas (bubut atau frais) sedangkan ujung satunya digunakan untuk menjepit mata potong (insert) yang dapat diganti-ganti. http://www.slideshare.net/nikkobull/1-macammacam-alat-potong... Pahat insert adalah pahat yang mempunyai mata potong dari bahan carbide ... http://www.carbide-tungsten.com/2015/04/insert-cabide-diamon... Yang mau jual inset bubut dan endmill atau yang mau beli insert bubut diamond ... http://archive.kaskus.co.id/thread/10880022/0/insert-bubut--... Bos sy ada inset bubut seken, endmil seken, matabor carbide dll. Semua masih mulus2 ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence: 
| insert-tipped tool Alat potong sisipan Explanation: Menurut Wiki, tipped tool pada dasarnya adalah alat potong. Setiap alat potong pastinya memiliki bilah/mata potong yang berfungsi sebagai pemotong, jadi tidak perlu dipertegas lagi. Yang membedakan antara alat potong yang satu dengan yang lain yaitu ada alat potong yang bermata sisipan dan ada yang non-sisipan (alias tidak perlu dibongkar pasang seperti gergaji). A tipped tool generally refers to any cutting tool where the cutting edge consists of a separate piece of material, either brazed, welded or clamped on to a separate body. https://en.wikipedia.org/wiki/Tipped_tool Materi 3 Frais CNC UNY.pdf http://staff.uny.ac.id/sites/default/files/Materi 3 Frais CN... 56. Kodifikasi bentuk sisipan/insert telah distandarkan seperti terlihat pada Gambar 3.10. Gambar 3.10. Penamaan atau kodifikasi alat potong sisipan/insert ... -------------------------------------------------- Note added at 23 days (2016-09-26 09:33:21 GMT) -------------------------------------------------- Atau bisa, alat potong bersisipan |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations