Enterprise Compliance
Indonesian translation: badan kelaikan usaha
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:42 May 20, 2013 |
| English to Indonesian translations [PRO] International Org/Dev/Coop | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Wiyanto Suroso Indonesia Local time: 09:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | badan kelaikan usaha |
| ||
| 4 | Enterprise Compliance |
| ||
| 3 | Kepatuhan Perusahaan |
|
Answers
1 min confidence: 
| enterprise compliance Kepatuhan Perusahaan Explanation: |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
40 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| enterprise compliance badan kelaikan usaha Explanation: Dalam kalimat yang disediakan, 'enterprise compliance' menunjuk 'office of enterprise compliance'. Tampaknya, belum ada lembaga 'office of enterprise compliance' di Indonesia. Dalam hal ini, saya memadankan 'office of enterprise compliance' dengan 'badan kelaikan usaha'. The mission of the Office of Enterprise Compliance is to ensure, promote, and support an organizational culture that builds compliance awareness into the daily business processes for investments, health, and retirement. http://www.calpers.ca.gov/index.jsp?bc=/about/organization/d... Menurut KBBI, laik: memenuhi persyaratan yg ditentukan atau yg harus ada; patut; pantas; layak Pengawasan etika Pers oleh masyarakat Informasi. Kelaikan usaha oleh Asosiasi Usaha. Organisasi masyarakat akan dapat menetapkan sendiri kriteria kelayakan dan kelaikan profesi, kode etiknya. http://directory.umm.ac.id/articles/2Good Governance Paradig... Sertifikat kelaikan http://beritapertambangan.blogspot.com/2012/12/migas-dinilai... |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
15 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
