teach mode

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
15:23 May 27, 2009
English to Indonesian translations [PRO]
Tech/Engineering - Automation & Robotics
Additional field(s): Computers: Software, Manufacturing
English term or phrase: teach mode
Definition from RobotWorx:
The control state that allows the generation and storage of positional data points affected by moving the robot arm through a path of intended motions.

Example sentence(s):
Glossary-building KudoZ




This question was created by:


This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible.


Summary of translations provided
5mode ajar
Arfan Achyar
5 -1modus ajar
Hikmat Gumilar


  

Translations offered


44 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): -1
modus ajar


Definition from own experience or research:
Metode mengajarkan robot untuk menghafalkan gerakan tertentu berdasarkan informasi mengenai posisi gerakan yang diberikan.

Example sentence(s):
  • 2. Ajari dan Ulangi (Teach dan Playback) • Defenisi : Metode menuntun (guide), dengan mengajarkan robot gerakan- gerakan yang user inginkan agar robot bisa menjalankannya. Banyak digunakan pada masa ini - GUnadarma University  
Hikmat Gumilar
Indonesia
Local time: 11:49
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian, Native in SundaneseSundanese

Votes in favor of/against selecting this as the best translation of the term asked
No  Imam Mustaqim: Menurut KBBI, ini seharusnya "mode", bukan modus. mo·de n ragam (cara, bentuk). mo·dus n 1 cara; 2 Ling bentuk verba yg mengungkapkan suasana kejiwaan sehubungan dng perbuatan menurut tafsiran pembicara tt apa yg diucapkan; 3 nilai paling besar frekw.nya
7 hrs
  -> Saya memakai Arti 1 dari Modus...yang artinya cara...Salah kaprah arti mode: mo·de n ragam (cara, bentuk) yg terbaru pd suatu waktu tertentu (tt pakaian, potongan rambut, corak hiasan, dsb), mode lebih temporer...
Login to enter a peer comment (or grade)

30 days   confidence: Answerer confidence 5/5
mode ajar


Definition from own experience or research:
mode: KBBI: ways or methods.
teach: Ajar

Example sentence(s):
  • mode: cara contoh cara berpakaian. cara ajar. cara belajar - KBBI  

Explanation:
IMHO
Arfan Achyar
Indonesia
Local time: 11:49
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search