15:41 Jan 22, 2009 |
English to Hungarian translations [PRO] Science - Petroleum Eng/Sci Additional field(s): Geology | ||||
---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | vibrátoros rezgéskeltési módszer, Vibroseis módszer |
|
vibrátoros rezgéskeltési módszer, Vibroseis módszer Definition from dr. Bodoky Tamás: A Vibroseis eljárás rövid ismertetése: A szeizmikus kutatásoknál alkalmazott hullámforrások egy kivételével úgynevezett impulzus források. Az általuk kisugárzott jel időben rövid lefutású, nagy amplitúdójú és spektruma a jel jellegének megfelelően igen széles, úgynevezett "fehér" spektrum. Az egyetlen, gyakorlatban is elterjedt nem impulzus jellegű hullámforrás a szeizmikus vibrátor. Ez időben hosszan elnyúló, kis amplitúdójú kvázi harmonikus jelet sugároz ki, amelynek spektruma korlátozott és megválasztható. Example sentence(s):
Explanation: A két idézett dokumentum igen részletesen foglalkozik a vibrátoros rezgéskeltési módszerrel. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.