GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:47 Feb 16, 2010 |
English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / kivitelezési szerződés | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andras Szekany Hungary Local time: 02:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | hiánypótlási időszak, időtartam |
| ||
4 | Garanciális időszak |
|
Garanciális időszak Explanation: Sajnos a FIDIC magyar fordítása most nincs kéznél (más városban tartom,mint ahol mostvagyok), így nem tudom, hogy Garanciális avagy Szavatossági Időszak volt-e. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hiánypótlási időszak, időtartam Explanation: a hiánypótlási jegyzőkönyvben (ld. ott) felsoroltak kijavítására / pótlására megszabott időtartam. |
| |
Grading comment
| ||