martech

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
15:55 Dec 27, 2019
English to Hungarian translations [PRO]
Marketing - Advertising / Public Relations
Additional field(s): Business/Commerce (general), Finance (general), Marketing / Market Research, Slang
English term or phrase: martech
Definition from technopedia.com:
The term “martech” is a portmanteau combining the terms “marketing” and “technology.” As such, martech represents the intersection of marketing and technology in today's highly digital business world. Any type of technology that has a bearing on marketing operations can be called "martech" whether it is a part of an analysis platform, a device-facing benchmark tool, or any other type of digital or high-tech resource.

Example sentence(s):
  • By creating a MarTech Stack (a collection and categorization of Marketing Technology products that are used) companies are able to see how integrated all of their platforms and systems are and how enhanced the customer experience can become when everything begins to communicate. ClickRain
  • Martech is a marketing enabler that should be used with caution and care. ConstructDigital
  • But not fully embracing martech because it appears complex is the equivalent of Blockbuster not embracing online video because it seemed too "niche" MartechAllience
Glossary-building KudoZ




This question was created by:


This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible.


Summary of translations provided
5martech
Krisztina Lelik


  

Translations offered


16 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
martech


Definition from Fintech Radar :
Martech, a marketing a robotoké

Az elmúlt öt évben 134 milliárd dollárt fektettek az Egyesült Államokban marketingtechnológiai startupokba. Ráadásul a Gartner szerint 2017-re a cégek marketingvezetői több pénzt fognak elkölteni, mint az informatikai vezetők. A kereskedelemben keletkező adatok feldolgozásában, jobb ajánlórendszerek fejlesztésében, és okosabb ügyfélprofilok építésében vannak lehetőségek. És abban is, hogy a több eszközt használó, a terméket mobilon kinéző, majd a laptopon vagy a tableten megvásárló ügyfeleket végig kövessék a vásárlás során.

Example sentence(s):
  • A marketing az egyre meghökkentőbb technológiák révén napjainkban a szemünk előtt alakul át. Pár év alatt megtízszereződött a „martech” szolgáltatók száma, amelyek mesterséges intelligenciával és kiterjesztett valósággal célozzák a fogyasztókat. - Infotér  
  • A múlt évben 22 százalékkal nőtt a globális marketing technológiai (martech) piac, aminek értéke elérte a 121,5 milliárd dollárt – derül ki a WARC és a BDO közös elemzéséből. Egyre nagyobb az igény az adattudósokra és az új technológiák közül a mesterséges intelligencia alkalmazását látják a leghasznosabbnak a piaci szereplők a fogyasztói élmény növelése szempontjából. - Marketing & Media Online  
  • A MarTech (marketing & technology) hazai helyzetét méri fel a DatAdat és a Kreatív közös kutatása: arra ösztökéljük a marketing- és online vezetőket, cégvezéreket, hogy töltsék ki. Ez nem csak nekünk lesz jó, mert sok elemezhető adatunk képződik, de nektek is, mert aki kéri, annak az összesítés után cégre szabott visszajelzést küldünk arról, hogy a nagy közös képhez hogyan alakultak a cég válaszai. Hitünk szerint ez segíteni fog abban, hogy a célszerű irányban folytatódjon az építkezés. - Kreatív magazin  

Explanation:
magyarul is így nevezik, a marketing + technológia szavakból képzett mozaikszó
Krisztina Lelik
Greece
Local time: 17:05
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search