GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
04:44 Jul 6, 2013 |
English to Hindi translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lalit Sati India Local time: 16:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | बिंदास रहो/खुश रहो/प्रसन्न रहो |
| ||
4 +6 | हौसला बनाए रखो |
| ||
4 +1 | धीरज रखो/हथियार मत डालो |
| ||
5 | Hausala ya lalak barkarar rakho |
|
chin up बिंदास रहो/खुश रहो/प्रसन्न रहो Explanation: इसका मतलब होता है चिंता की चपेट में आने से बचो, खुश रहो। चालू बोलचाल में बिंदास रहो से यह अर्थ प्रकट होता है। यदि अधि औपचारिक कुछ चाहिए, तो खुश रहो, चिंता मत रहो, प्रसन्न रहो आदि कुछ चल सकता है। http://www.phrases.org.uk/meanings/216550.html |
| |