GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:14 May 12, 2010 |
English to Hindi translations [PRO] Bus/Financial - Insurance | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lalit Sati India Local time: 14:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | तुरंत देय लागत |
| ||
5 | बीमा दायरे में न आने वाले खर्चे/बजट से बाहर के खर्चे |
| ||
3 | फुटकर खर्चे (Out-of-pocket expenses) |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
फुटकर खर्चे (Out-of-pocket expenses) Explanation: Out of pocket expenses -- फुटकर खर्च / व्यय (http://hi.wiktionary.org/wiki/O_तथा_P_से_आरम्भ_बैंकिंग_शब्द) -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2010-05-12 06:32:38 GMT) -------------------------------------------------- उदाहरणार्थ : वी - आरोग्य बीमा पॉलिसी ... 12 वर्ष से कम उम्र के बच्चों को अस्पताल में भर्ती कराने पर फुटकर खर्च दिया जाएगा. Out of Pocket Expenses payable for hospitalization of children below 12 years. (http://vijayabank.com/vijaya/vijaya/internet-hn/menus/announ... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
तुरंत देय लागत Explanation: तुरंत देय लागत - out-of-pocket cost फुटकर खर्चे - out-of-pocket expenses -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2010-05-12 09:47:04 GMT) -------------------------------------------------- http://chennairbi.rbi.org.in/BankingShabdavali/search.aspx?e... of pocket cost |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
बीमा दायरे में न आने वाले खर्चे/बजट से बाहर के खर्चे Explanation: An out-of-pocket expense is a nonreimbursable expense paid by a patient. This could include any medical benefits that your health plan doesn't consider "covered services. It is also called unbudgeted expense, or ready cash paid out, as for miscellaneous items. Reference: http://health.howstuffworks.com/out-of-pocket.htm Reference: http://www.yourdictionary.com/out-of-pocket |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.