ramp up

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
20:57 May 12, 2010
English to Hindi translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
Additional field(s): Manufacturing
English term or phrase: ramp up
Definition from Investopedia:
To increase a company's operations in anticipation of increased demand.

Example sentence(s):
  • Boeing, based in Chicago, will increase production of its 777 in mid-2011 to seven airplanes per month from five. The ramp-up was originally planned for early 2012. The 777 seats more than 300 people. msnbc.com
  • Analysts who cover Caterpillar recall that several years ago the company had supply chain problems because it had to ramp up production quickly as it came out of the previous, and more shallow, recession. pjstar.com
  • Companies often use this capacity strategy as it allows company to ramp up production at a time when the demands on the manufacturing plant is not so great. About.com
Glossary-building KudoZ




This question was created by:


This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible.


Summary of translations provided
5kshmta vistar
Ashutosh Mitra
4वृद्धि
agave


  

Translations offered


31 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
वृद्धि


Definition from own experience or research:
उत्पादन मॆं वृद्धि, बढ़ॊत्तरी

Example sentence(s):
  • उत्पादन मॆं तुरंत वृद्धि हॊनॆ कॆ कारण सामग्री कॊ उपलब्ध करनॆ की समस्या हॊ गई | - pjstar  
agave
United States
Local time: 21:54
Native speaker of: Native in GujaratiGujarati, Native in HindiHindi
Login to enter a peer comment (or grade)

80 days   confidence: Answerer confidence 5/5
kshmta vistar


Definition from own experience or research:
badhi hui maang ki pratyasha main company ka utpadan badhana

Example sentence(s):
  • chicago main isthit boing apne 777 ka utpadan madhya 2011 main 5 se badha kar 7 hawai jahaj prati maah karega. yeh kshmta vistar mool roop se 2012 ki shuruaat ke liye tay tha.777 main 300 se adhik log baith ho sakte hain - self 
  • Vishleshak jo caterpillar ko dekhte aa rahe the unhone yaad kiya ki Kai varshon pahle company ko aapurti shinkhla main samasya aayee thee kyonki pahle ki satahi mandi se bahar aane par unhe turant nirman kshmta vistar karna pada tha. - self  
  • Company aksar is samarthya kaushal ka prayog karti hai kyonki yeh Utpadan kshmta vistar main tab sahayak hota hai jab nirman karkhane main maang khas achchi na ho. - self  
Ashutosh Mitra
India
Local time: 07:24
Native speaker of: Native in HindiHindi, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search