20:03 Sep 1, 2014 |
English to Hebrew translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daniel Rabinovich Israel Local time: 16:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | סגר |
| ||
3 | מסוע רפפות |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
shutter conveyor belt סגר Explanation: מסוע סגר |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
shutter conveyor belt מסוע רפפות Explanation: shutter conveyor הוא מסוע בו הרצוע מורכבת מיחידות נפרדות המשתלבות באופן דומה לתריסים, ראה בלינק להלן לפי התיאור שלך נשמע שמדובר בחוליות עם גומי, בדומה למסועים המשמשים במכונות כלים - ראה לינק להלן - המכונים גם מסועי רפפות Reference: http://ggmgroup.it/en/shutter-conveyors Reference: http://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.