wheel posts
Hebrew translation: קצות מוט הגלגלים
| 07:37 Aug 5, 2013 |
| English to Hebrew translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Motty Henoch Germany Local time: 02:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | קצות מוט הגלגלים |
|
Answers
2 hrs confidence: 
קצות מוט הגלגלים Explanation: I see that the source is not written very clearly - and since modern strollers have one axle in the back and separate wheel assemblies at the front (and I assume we're talking about the rear wheels here, where the post has to go through the wheel), and since these instructions are probably meant for parents and not for engineers, perhaps this simple solution would work best. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations