Predominance
| 10:42 Jun 20, 2013 |
|
| English to Hebrew translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / predominance | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | רוב, עליונות |
| ||
| 3 | איזון; שיווי משקל; יציבות |
|
Answers
8 mins confidence: 
| predominance איזון; שיווי משקל; יציבות Explanation: זאת התשובה לפי אותה שאלה בצמד שפות אחר http://www.proz.com/kudoz/french_to_english/transport_transp... קרא את ההערות באנגלית |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 1 hr confidence:
| predominance רוב, עליונות Explanation: המשמעות היא שיש רוב לרכב מסוג מסוים באזור מסוים. המשמעות היא בעצם שהם הכי נפוצים שם, אבל אין שם עצם נורמלי ל"נפוץ" - נפיצות נשמע קצת בעייתי... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations