GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:13 Nov 29, 2010 |
English to Hebrew translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / טרקטור | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Akiva Brest (X) Israel Local time: 08:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | שקע מקוטב |
| ||
5 | שקע אור מקוטב |
| ||
4 | שקע תאורה מקוטבת |
|
שקע אור מקוטב Explanation: אור מקוטב הוא הביטוי התקני - השקע זו תוספת מתבקשת |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
שקע תאורה מקוטבת Explanation: Not sure what is polarized - the light or the socket - most likely the light |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
שקע מקוטב Explanation: See following link and search for הארקה וקיטוב Reference: http://www.toshiba.co.il/_Uploads/1875P42V6-A8K_screen.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.