GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:58 Jan 28, 2006 |
English to Greek translations [PRO] Slang | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nick Lingris United Kingdom Local time: 16:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | ο δίσκος / τα αυλάκια του δίσκου έχουν πηδηχτεί |
|
there's grooves all beat to shit ο δίσκος / τα αυλάκια του δίσκου έχουν πηδηχτεί Explanation: Από φόρουμ: I think if you watch the Scratch Movie again you will see that Z started out with his Mom's turntable scratching a Joan Baez Album with the grooves all beat *to* shit! http://forums.djztrip.com/showthread.php?p=95983 Και όλα τα αυλάκια του δίσκου έχουν φαγωθεί (κοσμιότερο αλλά ανάρμοστο εδώ). |
| |
Grading comment
| ||