APICAL 4-CHAMBER VIEW
Greek translation: κορυφαία τομή/προβολή/λήψη 4 κοιλοτήτων
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:17 Oct 31, 2007 |
| English to Greek translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Katerina Athanasaki Local time: 17:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | κορυφαία προβολή/λήψη 4 κοιλοτήτων |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
40 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| apical 4-chamber view κορυφαία προβολή/λήψη 4 κοιλοτήτων Explanation: Με το δισδιάστατο ηχοκαρδιογράφημα ελέγχεται η καρδιά από διάφορες θέσεις συνήθως κατά το εγκάρσιο και επιμήκη άξονα. Επίσης, από την κορυφή είναι δυνατή η ταυτόχρονη εξέταση και των τεσσάρων καρδιακών κοιλοτήτων. Καθ’ όλη τη διάρκεια της έγχυσης γίνεται ηχοκαρδιογραφική παρακολούθηση και ψηφιακή καταγραφή των 4 προβολών που μελετάμε (παραστερνική επιμήκη, παραστερνική εγκάρσια, κορυφαία 4 κοιλοτήτων και κορυφαία 2 κοιλοτήτων). http://www.hygeia.gr/page.aspx?p_id=34 Η ηχοκαρδιογραφική μελέτη περιλάμβανε καταγραφή με το M-mode της κίνησης του μιτροειδικού δακτυλίου, στη διαστολή, από την κορυφαία τομή 4 και 2 κοιλοτήτων, κατά τη συμβολή του με το μεσοκοιλιακό διάφραγμα, το πλάγιο, πρόσθιο και κατώτερο τοίχωμα της αριστερής κοιλίας. http://www.mednet.gr/greek/epis/2220003.htm |
| |
Grading comment
| ||