GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:17 Aug 9, 2016 |
English to Greek translations [PRO] Medical - Mathematics & Statistics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: D. Harvatis Local time: 22:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | πεμπτημόριο ως προς τις στερήσεις |
| ||
3 | κλίμακα υλικών στερήσεων |
| ||
3 | το χαμηλότερο 20% του πληθυσμού |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Some info |
|
κλίμακα υλικών στερήσεων Explanation: ...... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
το χαμηλότερο 20% του πληθυσμού Explanation: Από στατιστική άποψη: 20-οστό ποσοστημόριο |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
πεμπτημόριο ως προς τις στερήσεις Explanation: Ή «πεμπτημόριο στην κλίμακα υλικών στερήσεων», όπως προτείνει η Μάγια. Για συντομία, «πεμπτημόριο στέρησης», αν επαναλαμβάνεται συχνά. Το προβληματικό «most deprivation fifth» μπορεί να γίνει «χαμηλότερο...». |
| |||||||||
Grading comment
| ||||||||||
|
39 mins |
Reference: Some info Reference information: Deprivation fifth = ranges from first fifth (the most deprived) to fifth fifth ( the least deprived) and refers to 1/5 of the population.I hope it helps. Reference: http://assign-score.com/estimate-the-risk/simd/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.