Screening lacquer

Greek translation: μονωτικό βερνίκι

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Screening lacquer
Greek translation:μονωτικό βερνίκι
Entered by: Athanasios F

17:14 Aug 13, 2009
English to Greek translations [PRO]
Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
English term or phrase: Screening lacquer
Δυστυχώς δεν υπάρχει συγκείμενο. Από κατάλογο υλικών που χρησιμοποιούνται σε ένα μηχάνημα
Athanasios F
Greece
Local time: 12:21
μονωτικό βερνίκι
Explanation:
Μονωτικά βερνίκια

Είναι συνθετικά μονωτικά υλικά σε υγρή μορφή , που σκληραίνουν μετά την επάλειψή τους.

Έχουν καλές μονωτικές ιδιότητες εφ’ όσον επαλειφθούν με επιμέλεια , καλή αντοχή στην θερμοκρασία και στην υγρασία.
Selected response from:

Ioannis Chatzilaris
Local time: 12:21
Grading comment
Ευχαριστώ
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5μονωτικό βερνίκι
Ioannis Chatzilaris


  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
screening lacquer
μονωτικό βερνίκι


Explanation:
Μονωτικά βερνίκια

Είναι συνθετικά μονωτικά υλικά σε υγρή μορφή , που σκληραίνουν μετά την επάλειψή τους.

Έχουν καλές μονωτικές ιδιότητες εφ’ όσον επαλειφθούν με επιμέλεια , καλή αντοχή στην θερμοκρασία και στην υγρασία.

Example sentence(s):
  • Σε υγρή μορφή διαλυμένος σε οινόπνευμα χρησιμοποιείται σαν μονωτικό βερνίκι σε πηνία, ελάσματα μετασχηματιστών κ.λ.π.

    Reference: http://13tee-thess.thess.sch.gr/agogoi.htm
    Reference: http://www.hlektronika.gr/dictionary/
Ioannis Chatzilaris
Local time: 12:21
Works in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 4
Grading comment
Ευχαριστώ
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search