This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Greek
  3. Genetics

EST (expressed sequence tag)

07:23 Sep 20, 2004
English to Greek translations [PRO]
Medical - Genetics
English term or phrase: EST (expressed sequence tag)
A sequence from a transcribed mRNA for a possibly unknown gene. Individual EST's are neither especially informative nor highly accurate; however, they are easy to collect in large numbers. A database of EST's can be helpful for picking protein-coding sequences out of a long stretch of DNA.

Οι μεταφράσεις από τα σχετικά λεξικά είναι φοβερά άκομψες. Το καλύτερο που μπορώ να σκεφτώ είναι "ταυτότητα (ή δείκτης) εκφρασμένης (ή κωδικοποιητικής) αλληλουχίας".
Καμμία καλύτερη ιδέα;

Ευχαριστώ
melilab
Local time: 19:13


Summary of answers provided
4 +3έκφραση αλληλουχίας tag
Alexandra Fakalou


  

Answers


45 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
est (expressed sequence tag)
έκφραση αλληλουχίας tag


Explanation:
ΕΚΦΡΑΣΗ ΑΛΛΗΛΟΥΧΙΑΣ TAG (EST): Ενα μικρό κομμάτι της σειράς του DNA, που αντιστοιχεί σε κομμάτι του συμπληρωματικού DNA (φτιαγμένο από ένα κύτταρο πληροφοριοδότη RNA). Τα ΕST έχουν χρησιμοποιηθεί για να ελέγξουν το γονιδίωμα κυττάρων, εκατοντάδες χιλιάδες από τα οποία είναι παρόντα στις αλληλουχίες των στοιχείων των βάσεων.

http://www.hri.org/E/2001/01-02-13.dir/keimena/greece/greece...



Alexandra Fakalou
Greece
Local time: 19:13
Native speaker of: Native in GreekGreek
Grading comment
Συγνώμη Αλεξάνδρα αλλά το tag οπωσδήποτε δεν μένει αμετάφραστο.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Vicky Papaprodromou
10 mins
  -> thanks :)
agree  vera_ (X)
18 mins
  -> thanks!!
agree  Natassa Iosifidou
1 hr
  -> ευχαριστώ Νατάσσα!!
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: Συγνώμη Αλεξάνδρα αλλά το tag οπωσδήποτε δεν μένει αμετάφραστο.



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search