cane pruned
German translation: langer Schnitt/ mit langem Schnitt behandelt
| 21:36 Nov 13, 2015 |
| English to German translations [PRO] Wine / Oenology / Viticulture | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Johanna Timm, PhD Canada Local time: 12:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | langer Schnitt/ mit langem Schnitt behandelt |
|
Answers
18 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3langer Schnitt/ mit langem Schnitt behandelt Explanation: Langer Schnitt bei Hauswein Der lange Schnitt mit 8 - 12 Augen - auch Bogenschnitt, Rutenschnitt oder Guyot-Schnitt genannt - ist die in den Weinbergen übliche Form und wird mitunter auch bei Hauswein praktiziert. Mit diesem Schnittsystem lassen sich wuchsstarke Sorten bändigen, Lücken im Stammgerüst überbrücken und besonders hohe Erträge erzielen. Der Schnitt wird auf dieser Seite für einen bereits aufgebauten Hauswein gezeigt. Bitte nutzen Sie vorher ggf. die Informationen zur Erziehung im 1 bis 3. Jahr! http://www.fassadengruen.de/uw/weinreben/uw/rebschnitt/uw/ha... Cane Pruning Cane Pruning - also known as "Arched Cane Pruning" or the Guyot Method - with 8 - 12 eyes on the canes, is commonly used in vineyards, and occasionally is used on grapevines grown along house façades. With this method, vigorous grapevine varieties can be "tamed," gaps in the stem framework bridged and very high fruit yields achieved. Here we illustrate this technique for fully trained vines. If necessary, please peruse first the information under Training in the 1st to 3rd year! http://www.fassadengruen.de/eng/uw/climbing_plants/uw/grapev... |
| |
