spot (Fixed to center of frame)
German translation: Spotmessung in Bildmitte
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:34 Aug 26, 2011 |
| English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Photography/Imaging (& Graphic Arts) / kamera | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Bernd Runge Germany Local time: 18:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Spotmessung in Bildmitte |
| ||
| 3 | Fokussierungspunkt |
|
Answers
23 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| spot (fixed to center of frame) Spotmessung in Bildmitte Explanation: ... findet man häufig ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
26 mins confidence:
| spot (fixed to center of frame) Fokussierungspunkt Explanation: (in der Mitte des Zentrierfensters) darum dürfte es gehen, speziell bei einer AF-Kamera hab danach gesucht und folgendes gefunden http://cps.twmd.de/downloads/EOS-1D Mark III White Paper_deu... Seite 24 im Dokument --siehe Abbildung dort |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations