20:59 Feb 19, 2017 |
English to German translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Regina Eichstaedter Local time: 22:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | EKG-Kurven |
| ||
3 +3 | EKG Kurven (auf dem schmalen Papiestreifen mit den Aufzeichnungen des EKG) |
| ||
3 +1 | Ableitungen |
|
traces EKG-Kurven Explanation: Die elektrische Herzerregung wird mit einem 3D-Vektor dargestellt, der zu jedem Zeitpunkt Richtung und Länge darstellt, er kann durch drei linear unabhängige Vektoren beschrieben werden: Länge, Höhe, Breite. Dies sind sogenannte Basisvektoren, die für alle Zeitpunkte Spitzen haben, die eine Raumkurve bilden (Vektorschleife -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2017-02-19 21:10:49 GMT) -------------------------------------------------- http://www.kardionet.de/elektrokardiographie-ekg Die beim EKG aufgezeichnete „Herzstromkurve“ spiegelt diesen Herzzyklus wider. Ein normaler Herzschlag hat eine typische Wellenform im EKG, die folgende Bedeutung hat: die P-Welle zeigt die Kontraktion der Vorhöfe der QRS-Komplex zeigt die Kontraktion der Herzkammern die T-Welle zeigt die Entspannungsphase der Herzkammern Reference: http://de.wikipedia.org/wiki/Elektrokardiogramm |
| |
Grading comment
| ||