GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:51 Dec 1, 2019 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Management | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Steffen Walter Germany Local time: 23:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | Endphase / Projektabschluss |
| ||
4 | Fertigstellung |
| ||
3 | Abschluss(gespräch/-meeting) |
|
Close Phase/ Close Project Endphase / Projektabschluss Explanation: Close Project or Phase is the process of finalizing all activities for the project, phase, or contract. The Close Project or Phase process is another one where the Project Manager takes center stage and will be checking that that all project work is completed and that the project has met its objectives, including work and objectives that were added along the way as the result of approved change requests. -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2019-12-01 12:39:14 GMT) -------------------------------------------------- Im Text steht nur "Close", ich glaube nicht, dass der Übersetzer -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2019-12-01 12:40:39 GMT) -------------------------------------------------- diese "Endphase" genauer erläutern muss, weil aus dem Text bestimmt ersichtlich ist, um was er hier genau geht. -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2019-12-01 12:41:21 GMT) -------------------------------------------------- "es" nicht "er" Reference: http://www.greycampus.com/opencampus/project-management-prof... Reference: http://www.projektmagazin.de/glossarenglishterm/project-clos... |
| |