GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:59 May 15, 2015 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Management | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dr. Tom Köller Germany Local time: 17:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | (Umsatzwachstum und) Neustrukturierungen des Unternehmens |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Transformation Initiativen |
|
(Umsatzwachstum und) Neustrukturierungen des Unternehmens Explanation: Oder auch: Wachstum und Umstrukturierungen des Unternehmens. Die Initiativen beziehen sich meines Erachtens nur auf die Transformationen. Es geht hier ja um die Frage, ob der gewählte GCR-Ansatz auch dann noch angemessen ist, wenn es Veränderungen gegeben hat; und diese Veränderungen werden nun in zwei Gruppen eingeteilt: quantitative (Wachstum) und qualitative (Umstrukturierungen). Dabei hat das Wachstum eine gewisse Eigendynamik, während die Umstrukturierungen aktiv/initaitiv erdacht, beschlossen und umgesetzt werden müssen. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
5 hrs |
Reference: Transformation Initiativen Reference information: Publication » Management strategischer Initiativen und Projekte: Strategieumsetznug im Spannungsfeld von Strukturen und Transformation. - https://search.yahoo.com/yhs/search;_ylt=A0LEVikFhVZVAHkAy5A... Transformation Einzelne Initiativen - https://search.yahoo.com/yhs/search;_ylt=A0LEVikFhVZVAHkAy5A... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.