multi-baggers
German translation: Aktie mit hohem Kurspotenzial / Kursvervielfacher
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:35 Apr 10, 2020 |
| English to German translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities / Regeln für Anleger in der Corona-Krise | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: B&B FinTrans Germany Local time: 05:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | Aktie mit hohem Kurspotenzial / Kursvervielfacher |
|
Answers
28 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Aktie mit hohem Kurspotenzial / Kursvervielfacher Explanation: Alternativ auch „Vervielfacher-Aktie“. In diesem Textausschnitt wird unterstellt, dass ins Straucheln geratene (und damit aktuell stark unterbewertete) Qualitätsunternehmen nach einer Rekapitalisierung enormes Kurspotenzial aufweisen könnten (Kursverdoppelung/-verdreifachung usw.), auch wenn es im Zuge umfangreicher Kapitalerhöhungen zu einer enormen Kapitalverwässerung der Altaktionäre kommt. Dass dem nicht zwingend so ist, kann man am (abschreckenden) Beispiel der Commerzbank sehen (die vor 2008 ebenfalls als „Qualitätstitel“ galt), deren Kurs trotz massiver Rekapitalisierung samt Kapitalverwässerungen nie wieder das Vorkrisenniveau erreichen wird... |
| |
Grading comment
| ||
