GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:40 Apr 24, 2016 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Insurance | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: gofink Austria Local time: 15:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | nicht binäre Versicherungsleistung |
|
non-binary payout nicht binäre Versicherungsleistung Explanation: Spezialthema: CAT Bonds – Katastrophen für das Portfolio? Katastrophenanleihen (‚Catastrophe Bonds‘ oder schlicht ‚CAT Bonds‘) sind die bekannteste Form verbriefter Sachversicherungsrisiken (Insurance Linked Securities, ILS).1 Mit Hilfe von ILS werden von den Versicherungsunternehmen potentiell existenzgefährdende Versicherungsrisiken, gekennzeichnet durch eine geringe Eintrittswahrscheinlichkeit, aber ein damit verbundenes sehr hohes Schadenspotential, an den Kapitalmarkt weitergegeben. - see http://www.wmpartners.ch/fileadmin/Downloads/Publikationen/I... Binäre Optionen oder auch digitale Optionen sind neuartige Finanzinstrumente mit denen Händler sowohl von steigenden als auch von fallenden Kursen profitieren können. Im Gegensatz zu klassischen Optionen können Binäre Optionen schon mit sehr geringem Kapitaleinsatz gehandelt werden, sodass sie insbesondere für Einsteiger interessant sind. - http://www.binaereoptionen.com/was-sind-binaere-optionen/ Katastrophenbonds bzw. Katastrophenanleihen (engl.: Cat Bonds) sind eine innovative Möglichkeit zur Erhöhung der Versicherungskapazität. Mit diesem Instrument können die Versicherer Katastrophenrisiken durch Emission einer Anleihe (= Verbriefung) auf die Kapitalmärkte übertragen.1 - see http://www.risknet.de/fileadmin/eLibrary/Nguyen-Katastrophen... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.