GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:06 Jul 23, 2019 |
English to German translations [PRO] Social Sciences - History / Al-Andalus, Islamic Spain | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kim Metzger Mexico Local time: 17:15 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 8 | |
---|---|
Restriktionen unterliegen Explanation: obwohl das Leben von Christen und Juden während der meisten Zeit Restriktionen unterlag, oder die Christen und Juden die meiste Zeit unter Restriktionen zu leiden hatten |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Einschränkungen unterworfen Explanation: Obwohl Christen und Juden Einschränkungen unterworfen waren… „Generell war es Juden erlaubt, ihre Religion und ihr Leben nach den Gesetzen ihrer Gemeinschaft zu führen. Darüber hinaus waren die Einschränkungen, denen sie unterworfen waren, eher sozialer und symbolischer Natur als greifbar und praktisch. Die Regeln dienten sozusagen dazu, das Verhältnis zwischen den beiden Gemeinschaften zu definieren, nicht so sehr, um die Juden zu unterdrücken." https://de.wikipedia.org/wiki/Jüdische_Kultur_im_islamischen... Eine Sonderstellung nahme die Juden ein, die zwar rechtlich von den Christen gleichgestellt waren, aber eine Reihen von Einschränkungen unterworfen waren. https://tinyurl.com/y26yolw3 |
| |