08:33 Nov 27, 2013 |
English to German translations [PRO] Marketing - Food & Drink / Biermarkt | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ibz Local time: 16:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +8 | undurchsichtig |
| ||
3 | undurchschaubar |
| ||
3 | Transparenz |
| ||
2 | undurchsichtig |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
undurchsichtig Explanation: ... könnte evtl. passen! -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2013-11-27 08:40:28 GMT) -------------------------------------------------- Vielleicht kannst du das so umformulieren: «Damals waren die meisten Brauereien in Privatbesitz ebenso undurchsichtig, wie ihre Biere trüb waren.» |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||