lien notes
| 15:38 Apr 21, 2016 |
|
| English to German translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Zurückbehaltungsrecht |
|
Answers
7 mins confidence: 
Zurückbehaltungsrecht Explanation: https://en.wikipedia.org/wiki/Lien http://www.investopedia.com/terms/l/lien.asp weitere Übersetzungsmöglichkeiten unter dict.leo.org von Pfandrecht über Gründstücksbelastung/Hypothek etc. -------------------------------------------------- Note added at 40 Min. (2016-04-21 16:18:11 GMT) -------------------------------------------------- Eine spezielle Form der Schuldverschreibung bzw. US-Variante der Grundbuchschuld In the United States, a mortgage note (also known as a real estate lien note, borrower's note) is a promissory note secured by a specified mortgage loan; it is a written promise to repay a specified sum of money plus interest at a specified rate and length of time to fulfill the promise. https://en.wikipedia.org/wiki/Mortgage_note |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations